日本最大的服装零售商 Fast Retailing 公司可能在收购两家法国服装生产企业之后继续在欧洲收购，同时有传闻说，这家公司将收购香港的佐丹奴 （GIORDANO)国际公司。

　　57 岁的 Tadashi Yanai 是 Fast 零售公司的首席执行官，他在昨天接受采访时说，欧洲有很多知名的传统品牌。如果将它们引进日本、其他亚洲国家和美国，一些品牌的规模可以扩大好几倍。

　　Uniqlo 休闲服装生产商希望到 2010 年把年销售额提高一倍，至 1 万亿日元（85.1亿美元）。Fast Retailing 计划在今后两年投资 4000 亿日元，收购海外竞争者，但本月早些时候他们遇到挫折，公司撤出了与佐丹奴的谈判。

　　Nomura 实业公司首席零售分析师 Masafumi Shoda 说，没有多元化，Fast 零售就无法继续发展，公司必须收购品牌，打入欧洲市场。他说，放弃佐丹奴的收购是一个适当的决定。

　　Yanai 说，Fast Retailing 正处于一个敏感阶段，有可能重新恢复与佐丹奴的谈判。

　　欧洲品牌服装生产企业常常是保守型的家族经营企业，他们将成为收购行动的受益者。

　　2月份，Fast Retailing 收购了生产公主 Tam.Tam 贴身胸衣的 Petit Vehicule 公司，6月份，收购了生产 Comptoir Des Cotonniers 休闲服装的 Nelson 金融公司。

　　Fast Retailing 放弃了收购佐丹奴股权的计划，佐丹奴在亚洲、澳大利亚和中东地区有1,600多家连锁店。公司指责这家零售商没有诚意进入实质性谈判。

　　公司计划在未来三年里收购一家美国零售商。去年，Fast Retailiing 首次在美国开办商场，并计划 11月 10日在曼哈顿 Soho 地区开设其最大的旗舰商场。

　　Yanai 1984年接管了他父亲的男装商店之后，在西部日本城市 Hiroshima 开设了第一家 Uniqlo 商店。1999年公司在东京证券交易所的主板上市。

　　截至 8 月 31日结束的一年，Fast Retailing 收购两家零售商之后，公司全年净利润预期提高18％，达到400亿日元，去年为 339 亿日元。公司计划10月12日出年报，全年销售预期提高16％，至4449 亿日元，相比之下，去年为3840 亿日元。